新不伦瑞克省两个米克马克第一民族正探讨在传统领地上建设一座可运输的小型模块化反应堆（SMR），作为Belledune燃煤发电站停止烧煤后的潜在清洁电力选择。

Pabineau（Oinpegitjoig）和Eel River Bar（Ugpi'ganjig）的领导人表示，正考虑在Belledune发电站附近承接这一项目，并希望由原住民主导及拥有。报道所述方案尚属提议和研究阶段，未显示项目已经获批、开工或作出投资决定。

Belledune燃煤电站须在2030年前停止燃煤。按构想，项目第一阶段可提供稳定基础负荷电力，供应最多4万户住宅。小型模块化反应堆的发电规模通常低于大型核反应堆；报道以新不伦瑞克电力公司Candu-6反应堆为例，称其最高可满足全省约四成用电需求。

Pabineau酋长Terry Richardson表示，两社区希望在项目推进中发挥领导作用，并探讨让省内其他第一民族社区参与分享潜在收益。

这项构想涉及核能选址、监管审批、融资、环境评估及社区同意等多项后续程序。报道未提供反应堆技术供应商、预算、建设时间表或任何政府批准决定。